きたぁーーーー!!

投稿していた論文の返事が返ってきたぁーーーー!!!
その結果は、、、

Reviewer1
Acceptable for publication
minor revision
おお、ちょっとの修正でよいのね。
ＯＫ、オッケー。

Reviewer2
Should be reconsidered
major revision of the point out
何?
指摘したところを大幅に改訂せよ。
指摘内容は対応可能なので、
修正の方向性を決め、再投稿じゃ。

教授様曰く、
「楽勝やな。Acceptも同然」
ＯＫ，ＯＫ.
信じまっせその言葉。