ジャンさんの教えから、 「何かを説明する英語の文体は3つの種類がある」 1、Narration 2、Description 3、Exposition この違いを意識して英文を書く日本人は少なく、 3つが混ぜこぜになっているそうです。 Narration 何かについて、事件が起きた順に時系列…

以前紹介した「ジャンさんの「英語の頭」をつくる本―センスのいい科学論文のために」。 その中でジャンさんはこう言っています。 「英語に起承転結はない」 日本人が文章を書くとき、 起承転結を意識します。 科学論文においても起承転結あり、と私は思って…

英語を勉強するにも、 正攻法ではなかなか頭に入ってこないので、 一味違った勉強法を探し中である。 そこで紹介するのがこの本。こんなこともできる英英辞典活用マニュアル作者: 磐崎弘貞出版社/メーカー: 大修館書店発売日: 1990/11/01メディア: 単行本 ク…

日本人の私は、英語が上手になりません。 Mixiの英語関連サイトに参加し、 通学電車の行き帰りには ヒアリングしているにもかかわらず、 さっぱりです。 研究者を目指すには避けて通れない英語。 というわけで、いろいろ書籍をあたって、 勉強してみようと思…